圖為艾倫和他的3個孩子。受訪者供圖
“九九重陽、重陽登高……中國傳統節日重陽節是我最想了解的。”25日,是中國傳統節日重陽節,在內蒙古自治區鄂爾多斯生活10年的英國籍“洋女婿”艾倫這樣說道。
能夠說一口漢語的艾倫,生性樂觀,有人問及時,他會幽默地說:“我的家鄉是鄂爾多斯。”“我喜歡吃這里的土豆和羊肉。”
如今已是3個孩子父親的艾倫,與愛人賈慧璞最早相識于英國紐卡斯爾諾桑比亞大學,2010年,相戀了6年的兩人在英國貝爾法斯特結婚組建了家庭。
一年后,在賈慧璞的堅持下,艾倫來到中國鄂爾多斯,開始創辦自己的英語學校。
就這樣,英國人艾倫在過去的10年中,對中國傳統文化逐漸產生了濃厚興趣。
在鄂爾多斯,艾倫多次參加了當地政府主辦的共度中國節活動。
艾倫透露,“多次和當地民眾一起過端午節、中秋節、重陽節等,被中國文化的魅力所折服。”“我打算認真地研究中國歷史,真正變成一個鄂爾多斯人,讓大家對我不見外。”
值得一提的是,在鄂爾多斯,艾倫還有一個頗有意思的中文名--安家和。
“這是我的朋友們給艾倫起的名字,意思是在鄂爾多斯安家,家和萬事興。”妻子賈慧璞解釋說。
讓外國友人喜歡上中國傳統節日,艾倫只是鄂爾多斯當地的一個縮影。
22日,鄂爾多斯官方主辦的“感知鄂爾多斯”中外友人共度中國節--“孝老愛親溫情重陽”文化交流活動在當地舉行。10多位生活在鄂爾多斯的各國友人與當地居民代表身穿中國古代傳統服飾,游園賞秋、互動體驗。
這些生活在鄂爾多斯的外國友人登上鄂爾多斯康巴什區康鎮城門樓,以重陽節特有的方式登高祈福,并參加現場實景古裝劇表演“繡樓招親”,體驗少數民族傳統體育項目“投壺射箭”,品嘗菊花酒,還學習制作了茱萸香囊,見識了中國書法和畫扇工藝,制作了當地傳統美食炸油糕。
艾倫認為,“體驗重陽節這樣的中國傳統節日,能激勵我提高中文水平,讓我更深入地體會到中國文化的博大精深。”(中新網記者 李愛平)